1. Zweck der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde erstellt, um die Nutzer der Website, die Maître MARIE-ANNE BURON gehört und von ihr betrieben wird, über Folgendes zu informieren:

• Die von der Website erhobenen personenbezogenen Daten
• Die Verwendung dieser Daten
• Der Zugriff auf diese Daten
• Die Rechte der Nutzer der Website
• Die Richtlinie zur Verwendung von Cookies

Diese Datenschutzerklärung gilt parallel zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website.

2. Anwendbare Gesetze

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung unterliegt diese Datenschutzerklärung den folgenden Vorschriften:

Personenbezogene Daten werden:

• auf rechtmäßige und transparente Weise verarbeitet;
• für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet. Gemäß Artikel 89 Absatz 1 der DSGVO gilt die Speicherung und Verarbeitung dieser Daten zu Archivierungszwecken im öffentlichen Interesse, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken nicht als unvereinbar mit den ursprünglichen Zwecken;
• angemessen, relevant und auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderliche Maß beschränkt;
•  sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand. Es werden alle angemessenen Maßnahmen getroffen, um unrichtige Daten im Hinblick auf den Zweck ihrer Erhebung zu berichtigen;
•  in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist;
•  in einer Weise verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem oder vorsätzlichem Verlust oder Zerstörung dieser Daten.

Die Verarbeitung der erhobenen Daten ist nur rechtmäßig, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
• Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Anfrage.
• Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der die Verantwortliche, Maître MARIE-ANNE BURON, unterliegt.
• Die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
• Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt und Maître MARIE-ANNE BURON übertragen wurde.
• Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen.

Voici la traduction complète en allemand des sections 3 à 10 :

3. Einwilligung

Durch die Nutzung der Website erklären sich die Nutzer mit Folgendem einverstanden:

• Allen Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie;
• Der Erhebung, Nutzung und Speicherung der in dieser Datenschutzrichtlinie aufgeführten Daten.

4. Erhobene personenbezogene Daten

Beim Besuch der Website werden verschiedene personenbezogene Daten der Nutzer erhoben.

Automatisch erhobene Daten:

• IP-Adresse

Nicht automatisch erhobene Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer

Diese Daten werden im Rahmen Ihrer Anfragen über unser Kontaktformular erhoben.
Weitere Daten werden nur mit Ihrer vorherigen Information erhoben.

5. Verarbeitung dieser Daten

Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden nur für die in dieser Datenschutzrichtlinie und/oder auf den entsprechenden Seiten der Website genannten Zwecke erhoben und verarbeitet.
Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht für andere Zwecke verwendet.

Die von Maître MARIE-ANNE BURON erhobenen Informationen werden verwendet, um Ihre individuelle Anfrage zu bearbeiten und Ihnen geschäftsbezogene Informationen über unser Unternehmen zukommen zu lassen.

6. Weitergabe der erhobenen personenbezogenen Daten

Mitarbeiter: Wir dürfen Informationen an Mitarbeiter von Maître MARIE-ANNE BURON weitergeben, sofern dies zur Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke erforderlich ist.

Darüber hinaus können die erhobenen personenbezogenen Daten weitergegeben werden:

• Wenn Maître MARIE-ANNE BURON gesetzlich dazu verpflichtet ist
• Wenn die Informationen im Rahmen eines Gerichtsverfahrens erforderlich sind
• Zum Schutz der gesetzlichen Rechte von Maître MARIE-ANNE BURON

Abgesehen von den in dieser Richtlinie vorgesehenen Fällen werden personenbezogene Daten unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben oder offengelegt.

7. Speicherung und Schutz personenbezogener Daten

Maître MARIE-ANNE BURON speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Zum Schutz dieser Daten ergreifen wir folgende Maßnahmen:

• Unser Server ist durch eine Firewall gesichert
• Alle unsere Arbeitsstationen sind durch starke Passwörter geschützt
• Unsere Website ist durch Sicherheits-Plugins geschützt

8. Rechte der Nutzer

Gemäß Kapitel 3, Artikel 12–23 der DSGVO haben die Nutzer der Website in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Widerspruchsrecht

Zur Ausübung eines dieser Rechte oder zur Einsichtnahme, Änderung oder Löschung Ihrer Daten können Sie eine Anfrage über unser Kontaktformular stellen.

9. Cookie-Richtlinie

Ein Cookie ist eine Datei, die auf der Festplatte eines Nutzers gespeichert wird, wenn dieser eine Website besucht. Dieses Cookie dient dazu, Informationen über das Surfverhalten des Nutzers zu sammeln, um ihm eine bessere Nutzungserfahrung zu ermöglichen.

Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf unserer speziell eingerichteten Seite zur Cookie-Richtlinie: https://www.buron-avocat.fr/de/cookie-richtlinie/

10. Kontakt

Bei Bedarf können Sie uns über unser Kontaktformular oder telefonisch unter 03 54 81 20 96 erreichen.